Preguntas frecuentes

Nuestras preguntas frecuentes (FAQ) tratan sobre nuestros productos, el montaje, el mantenimiento, nuestras opciones técnicas, la elección de la transmisión…

¿Cómo elegir su transmisión AllYoogs®?

Productos Kit.SPCK Kit.SPCX Teeth.Less Kit.SPCE

Público

Niños <45kg hasta el cuadro «Expert XL»

Niños hasta el cuadro «Expert XL»

Todos los pilotos

A partir del cuadro PRO

Cadena

SPCK (cadena de paso reducido)

SPCE (cadena de paso reducido)

Cadena estándar 11/128 & 3/32

SPCE (cadena de paso reducido)

Corona

SPCK

SPCX

Teeth Less

SPCE

Piñón

SPCK

SPCX

Teeth Less

SPCE

Herramientas

SPCK

SPCE

SPCE

Tensor de cadena

SPCK *

SPCE *

Universal con muelle *

SPCE / Guía de cadena

Pistas

 

* no obligatorio

FAQ sobre nuestros productos

La cadena SPCK/SPCE AllYoogs®

  • Dado que el paso es más pequeño en la cadena SPCK/SPCE, la grasa mezclada con polvo o barro podría obstruirla.
  • Se recomienda utilizar un lubricante seco con PTFE en lugar de grasa convencional.
  • Antes de la aplicación, desengrase completamente la cadena con gasolina o limpiador de frenos.
  • Aplique el lubricante cada 2 o 3 semanas.
  • Cuando las condiciones sean húmedas o fangosas, limpie exclusivamente con agua.
Lubricante seco de PTFE - Kit transmisión SPCK
Lubricante seco de PTFE - Kit transmisión SPCK
Lubricante seco BCS-400 - Kit transmisión SPCE
Lubricante seco BCS-400 - Kit transmisión SPCE

  • Coloca los 2 trozos de cadena uno frente al otro
  • Pase el eslabón desde el exterior hacia el interior de la bicicleta a través de las 2 hebras de la cadena
  • Poner las 2 placas móviles en el enlace en el interior de la bicicleta
  • Con un pequeño destornillador, coloque el lado curvo de la grapa en la parte delantera en el sentido de la marcha de la cadena.
Sens de l'attache rapide
Dirección del enlace rápido
Attache rapide SPCK installée
Enlace rápido SPCK instalado

Con el tensor SPCE, recomendamos remachar la cadena.

Es posible utilizar el eslabón rápido hasta el final del uso del guía cadenas SPCE (máx. categoría U17).

  • Coloque los 2 trozos de cadena uno frente al otro
  • Pase el eslabón desde el exterior hacia el interior de la bicicleta a través de las 2 hebras de la cadena
  • Poner la placa móvil en el enlace en el interior de la bicicleta
  • Con un pequeño destornillador, coloque el lado curvo de la grapa en la parte delantera en el sentido de la marcha de la cadena.
Sens de l'attache rapide
Dirección del enlace rápido
Attache rapide SPCK installée
Enlace rápido SPCK instalado

Desremachar la cadena

  • Inserte correctamente la cadena en la herramienta de extracción, asegurándose de que esté firmemente asentada en el fondo del dispositivo.
  • Utilice la aguja pequeña para aflojar el eje hasta que esté casi completamente fuera.
  • Use la aguja grande para expulsar completamente el eje y separar los eslabones.
  • Tenga cuidado de no perder el eje, ya que es esencial para el remontaje.
  • Asegúrese de usar cada aguja según su función específica para evitar daños.
  • Verifique siempre que la aguja esté perfectamente alineada con el eje de la cadena. Una posición incorrecta podría debilitar la herramienta y provocar su ruptura.

Remachar la cadena

  • Coloque la herramienta de remachado de manera que el tornillo esté perfectamente alineado con el eje de la cadena.
  • Apriete gradualmente el tornillo hacia el eje.
  • Ajuste con suavidad hasta sentir resistencia, luego haga un último giro antes de aflojar la herramienta de remachado.

Desremachar la cadena

  • Inserte correctamente la cadena en la herramienta de extracción, asegurándose de que esté firmemente asentada en el fondo del dispositivo.
  • Utilice la aguja para aflojar el eje hasta que esté casi completamente fuera y separe los eslabones.
  • Tenga cuidado de no perder el eje, ya que es esencial para el remontaje.
  • Verifique siempre que la aguja esté perfectamente alineada con el eje de la cadena. Una posición incorrecta podría debilitar la herramienta y provocar su rotura.

Remachar la cadena

  • Coloque la herramienta de remachado de manera que el tornillo quede perfectamente alineado con el eje de la cadena.
  • Apriete gradualmente el tornillo hacia el eje.
  • Ajuste con suavidad hasta sentir resistencia, luego haga un último giro antes de aflojar la herramienta de remachado.
  • Una vez colocado el eje, puede martillar el extremo con un punzón (3,97 mm = 5/32").

¿Cómo elegir su piñón y corona SPCK?

Tablas de desarrollo SPCK

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo : piñón = 16 y corona = 37. El valor a tener en cuenta = 376,3

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18289,3298,3307,4316,4325,5334,5343,6352,6361,6370,7379,7388,8397,8 406,8
17306,3315,9325,5335,0344,6354,2363,8373,3382,9
392,5402,0411,6421,2 430,8
16325,5335,6345,8356,0
366,2376,3386,5396,7406,8417,0427,2437,3447,5457.7
15347,2358,0368,9379,7390,6401,4412,3423,1434,0444,8455,7

Para obtener la equivalencia SPCK :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo en 376,3: los valores superiores más próximos son 378 y 379,7. El piñón más pequeño es el 30, por lo que la elección es un piñón 30 con una corona 70.

AllYoogsCorona SPCK 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN SPCK67686970717273
34320,7325,5330,3335,0339,8344,6349,4
33330,4335,3340,3345,2350,1355,1360,0
32340,7345,8350,9356,0361,1366,2371,2
31351,7357,0362,2
367,5372,7
378,0383,2
30363,4368,9374,3
379,7385,1390,6396,0
29376,0381,6387,2
392,8398,4404,0409,6
28389,4395,2401,0406,8412,6418,5424,3
27403,8409,8415,9421,9427,9434,0440,0

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo: piñón = 17 y corona = 39. El valor a tener en cuenta = 386,3

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18299,4308.7318.1327.4336.8346.1355.5364.8374.2383.6392.9402.3411.6421,0
17317.0326.9336.8346.7356.6366.5376.4386.3396.2406.1416.0425.9435.8445,7
16336.8347.3357.8368.4378.9389.4399.9410.4421.0431.5442.0452,5463,1473,6
15359.2370.5381.7392.9404.1415.4426.6437.8449,0460,3471,5

Para obtener la equivalencia SPCK :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo de 386,3 : los valores más cercanos son : 387,3 y 389,0. El piñón más pequeño es el 29, por lo que la elección es un piñón 29 con una corona 67.

AllYoogsCORONA SPCK 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN SPCK67686970717273
34331.8336.8341.7346.7351.6356.6361.5
33341.9347.0352.1357.2362.3367.4372.5
32352.6357.8363.1368.4373.6378.9384.1
31363.9369.4374.8380.2385.7391.1396.5
30376.1381.7387.3392.9398.5404.1409.7
29389.0394.8400.7406.5412.3418.1423.9
28402.9408.9415.0421.0427.0433.0439.0
27417,9424,1430,3436,6442,8449,0455,3

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo: piñón = 17 y corona = 40. El valor a tener en cuenta = 382,9

Corona ESTÁNDAR 5 puntos 110 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18289,3298,3307,4316,4325,5334,5343,6352,6361,6370,7379,7388,8397,8 406,8
17306,3315,9325,5335,0344,6354,2363,8373,3382,9
392,5402,0411,6421,2 430,8
16325,5335,6345,8356,0
366,2376,3386,5396,7406,8417,0427,2437,3447,5457,7
15347,2358,0368,9379,7390,6401,4412,3423,1434,0444,8455,7

Para obtener la equivalencia SPCK :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo de 382,9 : los valores más cercanos son 383,2 y 385,1. El piñón más pequeño es el 30, por lo que la elección es un piñón 30 con una corona 71.

AllYoogsCorona SPCK 5 puntos 110 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN SPCK70717273
35325,5330,1334,8339,4
34335,0339,8344,6349,4
33345,2350,1355,1360,0
32356,0361,1366,2371,2
31367,5372,7
378,0383,2
30379,7385,1390,6396,0
29392,8398,4404,0409,6
28406,8412,6418,5424,3
27421,9427,9434,0440,0

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo: piñón = 18 y corona = 41. El valor a tener en cuenta = 383,6

Corona ESTÁNDAR 5 puntos 110 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18299,4308.7318.1327.4336.8346.1355.5364.8374.2383.6392.9402.3411.6421,0
17317.0326.9336.8346.7356.6366.5376.4386.3396.2406.1416.0425.9435.8445,7
16336.8347.3357.8368.4378.9389.4399.9410.4421.0431.5442.0452,5463,1473,6
15359.2370.5381.7392.9404.1415.4426.6437.8449,0460,3471,5

Para obtener la equivalencia SPCK :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo de 383,6: los valores más cercanos son 384,1 y 385,7. El piñón más pequeño es el 31, por lo que la elección es un piñón 31 con una corona 71.

AllYoogsCorona SPCK 5 puntos 110 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN SPCK70717273
35336.8341.6346.4351.2
34346.7351.6356.6361.5
33357.2362.3367.4372.5
32368.4373.6378.9384.1
31380.2385.7391.1396.5
30392.9398.5404.1409.7
29406.5412.3418.1423.9
28421.0427.0433.0439.0
27436,6442,8449,0455,3

¿Cómo elegir su piñón y corona SPCX?

Tablas de desarrollo SPCX

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo : piñón = 16 y corona = 37. El valor a tener en cuenta = 376,3

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18289,3298,3307,4316,4325,5334,5343,6352,6361,6370,7379,7388,8397,8 406,8
17306,3315,9325,5335,0344,6354,2363,8373,3382,9
392,5402,0411,6421,2 430,8
16325,5335,6345,8356,0
366,2376,3386,5396,7406,8417,0427,2437,3447,5457.7
15347,2358,0368,9379,7390,6401,4412,3423,1434,0444,8455,7

Para obtener la equivalencia SPCX :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo de 376,3: los valores más cercanos son 376,3 and 378,0. Así que la elección es un piñón 31 con un plato 72.

AllYoogsCorona SPCX 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN SPCX71727374757677
32361,1366,2371,2376,3381,4386,5391,6
31372,7378,0383,2388,5393,7399,0404,2
30385,1390,6396,0401,4406,8412,3417,7
29398,4404,0409,6415,3420,9426,5432,1
28412,6418,5424,3430,1435,9441,7447,5

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo : piñón = 16 y corona = 40. El valor a tener en cuenta = 421,0

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18299,4308.7318.1327.4336.8346.1355.5364.8374.2383.6392.9402.3411.6421,0
17317.0326.9336.8346.7356.6366.5376.4386.3396.2406.1416.0425.9435.8445,7
16336.8347.3357.8368.4378.9389.4399.9410.4421.0431.5442.0452,5463,1473,6
15359.2370.5381.7392.9404.1415.4426.6437.8449,0460,3471,5

Para obtener la equivalencia SPCX :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo de 421,0: los valores más cercanos son 421,0 and 423,9. Así que la elección es un piñón 29 con un plato 73.

AllYoogsCorona SPCX 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN SPCX71727374757677
32373,6378,9384,1389,4394,7399,9405,2
31385,7391,1396,5402,0407,4412,8418,3
30398,5404,1409,7415,4421,0426,6432,2
29412,3418,1423,9429,7435,5441,3447,1
28427,0433,0439,0445,0451,0457,1463,1

¿Cómo elegir su piñón y corona Teeth Less?

Características especiales

  • Las coronas y piñones Teeth Less funcionan con cadenas estándar. Por lo tanto, la elección es idéntica al desarrollo de productos estándar.
  • La única particularidad de la gama «Teeth Less» es que nuestras coronas funcionan en un sentido único y reconocible: logotipos «AY» y chaflanes en la parte exterior.

Teeth Less 4 mm 5 mm
Público

hasta las categorías Boys «U17» y «Elite Women»

hasta las categorías «Elite Men» y «Cruiser»

Cadena

Cadena estándar 11/128

Cadena estándar 3/32

Herramientas

Estándar

Estándar

Tensor de cadena

Universal con muelle *

Universal con muelle *

¿Cómo elegir su piñón y corona SPCE?

Tablas de desarrollo SPCE

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo: Piñón = 16 y corona = 42. El valor a tener en cuenta = 442,0

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN404142434445
18374.2383.6392.9402.3411.6421,0
17396.2406.1416.0425.9435.8445,7
16421.0431.5442.0452,5463,1473,6
15449,0460,3471,5

Para obtener la equivalencia SPCE :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo en 442,0 : le aconsejamos que utilice un piñón de 30 dientes con una corona de 79 dientes.

AllYoogsCORONA SPCE 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN SPCE757677787980
30421,0426,6432,2437,8443,4449,0

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo : – piñón = 16 y corona = 45. El valor a tener en cuenta = 436,3

– piñón = 17 y corona = 49. El valor a tener en cuenta = 447,1

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.6
PIÑÓN40414243444546474849505152
18344,7353,3361,9370,6379,2387,8396,4405,0413,6422,3430,9439,5448,1
17365,0374,1383,2392,4401,5410,6419,7428,9438,0447,1456,2465,4474,5
16387,8397,5407,2416,9426,6436,3446,0455,7465,4475,0484,7494,4504,1
15413,6424,0434,3444,7455,0465,4475,7486,0496,4506,7517,1527,4537,7

Para obtener la equivalencia SPCE :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo :  – 436,3 : le aconsejamos que utilice un piñón de 28 dientes con una corona de 79 dientes.

– 447,1 : le aconsejamos que utilice un piñón de 28 dientes con una corona de 81 dientes.

AllYoogsCorona SPCE 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.6
PIÑÓN SPCE7576777879808182838485
30387,8393,0398,1403,3408,5413,6418,8424,0429,2434,3349,5
28415,5421,0426,6432,1437,7443,2448,7454,3459,8465,4470,9

Resumen general de la tabla de conversión.

Cálculo de referencia (corona SPCE ÷ piñón SPCE) x 16 = corona estándar

Desarrollo = distancia recorrida en cm por la rueda trasera en una vuelta de pedal

RESUMEN Tabla de conversión STANDARD/SPCE - Neumático 20 x 1,6
Desarrollo387,8393,0398,1403,3408,5413,6415,5418,8421,0424,0426,6
Corona40,0040,5341,0741,6042,1342,6742,8643,2043,4343,7344,00
Piñón1616161616161616161616
Corona SPCE7576777879807581768277
Piñón SPCE3030303030302830283028
Desarrollo429,2432,1434,3437,7439,5443,2448,7454,3459,8465,4470,9
Corona44,2744,5744,8045,1445,3345,7146,2946,8647,4348,0048,57
Piñón1616161616161616161616
Corona SPCE8378847985808182838485
Piñón SPCE3028302830282828282828

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo :  – piñón = 16 y corona = 44. El valor a tener en cuenta = 437,2

– piñón = 17 y corona = 47. El valor a tener en cuenta = 439,5

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.75
PIÑÓN40414243444546474849505152
18353,3362,1370,9379,7388,6397,4406,2415,1423,9432,7441,6450,4459,2
17374,0383,4392,7402,1411,4420,8430,1439,5448,8458,2467,5476,9486,2
16397,4407,3417,3427,2437,2447,1457,0467,0476,9486,8496,8506,7516,6
15423,9434,5445,1455,7466,3476,9487,5498,1508,7519,3529,9540,5551,1

Para obtener la equivalencia SPCE :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo : - 437,2 :  le aconsejamos que utilice un piñón de 28 con una corona de 77 dientes.

- 439,5 :  le aconsejamos que utilice un piñón de 30 con una corona de 83 dientes.

AllYoogsCorona SPCE 4 puntos 104 mm - NEUMÁTICO 20 x 1.75
PIÑÓN SPCE7576777879808182838485
30397,4402,7408,0413,3418,6423,9429,2434,5439,8445,1450,4
28425,8431,5437,2442,8448,5454,2459,9465,5471,2476,9482,6

Resumen general de la tabla de conversión.

Cálculo de referencia : Cálculo de referencia: (corona SPCE ÷ piñón SPCE) x 16 = corona estándar

Desarrollo = distancia recorrida en cm por la rueda trasera en una vuelta de pedal

RESUMEN Tabla de conversión STANDARD/SPCE - Neumático 20 x 1,75
Desarrollo397,4402,7408,0413,3418,6423,9425,8429,2431,5434,5437,2
Corona40,0040,5341,0741,6042,1342,6742,8643,2043,4343,7344,00
Piñón1616161616161616161616
Corona SPCE7576777879807581768277
Piñón SPCE3030303030302830283028
Desarrollo439,8442,8445,1448,5450,4454,2459,9465,5471,2476,9482,6
Corona44,2744,5744,8045,1445,3345,7146,2946,8647,4348,0048,57
Piñón1616161616161616161616
Corona SPCE8378847985808182838485
Piñón SPCE3028302830282828282828

¿Cómo elegir su piñón y corona Cruiser SPCE?

Tablas de desarrollo Cruiser SPCE

Para obtener la equivalencia SPCE :

El valor en la intersección en las tablas corresponde a la corona estándar :

- con un piñón 17 (tabla 1)
- con un piñón 18 (tabla 2)

SPCE CHAINRING for CRUISER IN 17-T COG
REAR SPROCKET6768697071
3037,9738,5339,1039,6740,23
2840,6841,2941,8942,5043,11
SPCE CHAINRING for CRUISER IN 18-T COG
REAR SPROCKET6768697071
3040,2040,8041,4042,0042,60
2843,0743,7144,3645,0045,64

Los tensores de cadena AllYoogs®

¿Cómo montar los tensores de cadena AllYoogs®?

Nuestro tensor de cadena universal le permite cambiar rápidamente al menos 3 coronas sin cambiar la rueda trasera de posición (+1 a -1).

Tensor de cadena SPCK/Universal – vista explosionada - AllYoogs
Tensor de cadena SPCK/Universal – vista explosionada - AllYoogs
  • Retirar el tornillo o el eje de la rueda del lado de la transmisión para insertar el tensor entre el buje y el cuadro.
  • Una vez instalado el tensor, apretar ligeramente el tornillo o el eje.
  • Aflojar ligeramente los tornillos de tope para que queden libres.
  • Ajuste :
    • Montar la más grande de sus coronas
    • Posicionar la rueda en la posición deseada
    • ⚠ Los tornillos de tope (2,3,5) no deben tocar los extremos del guíado.
    • Pasar la cadena encima del piñón tensor para determinar la longitud máxima de la cadena.
Tensor de cadena posición alta - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena posición alta
    • Retirar la grande corona y sustituir por la más pequeña. Pase la cadena por debajo del piñón tensor para determinar la longitud mínima de la cadena.
Tensor de cadena posición baja - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena - posición baja
    • ⇒  Estos 2 últimos pasos sirven para determinar la longitud óptima de la cadena para aprovechar todo el rango de ajuste del tensor.
  • Cortar la cadena a la longitud definida y montar la corona deseada.
  • Girar el tensor para ajustar la tensión
  • Una vez tensada, apretar los tornillos de tope (2) contra el cuadro para bloquear la rotación del tensor.
Tensado de los tornillos de tope - Tensor de cadena AllYoogs
Tensado de los tornillos de tope - Tensor de cadena AllYoogs
  • Apretar el tornillo o el eje de la rueda
  • Girar las bielas para comprobar la tensión de la cadena.
  • Repetir la operación si es necesario
  • Si no es así, puede ajustar la alineación deslizándolo sobre los 2 pequeños pernos.
  • Girar las bielas para comprobar que el piñón tensor está correctamente alineado con el piñón de transmisión.
  • Si no es así, puede ajustar la alineación deslizando el piñón tensor sobre las columnas de guía roscadas (6).
Tensor de cadena SPCK - vista de perfil - BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena SPCK - vista de perfil - BMX Race - AllYoogs

Nuestro tensor de cadena SPCK le permite cambiar rápidamente al menos 5 coronas sin cambiar la rueda trasera de posición (+2 a -2).

Tensor de cadena SPCK/Universal – vista explosionada - AllYoogs
Tensor de cadena SPCK/Universal – vista explosionada - AllYoogs
  • Retirar el tornillo o el eje de la rueda del lado de la transmisión para insertar el tensor entre el buje y el cuadro.
  • Una vez instalado el tensor, apretar ligeramente el tornillo o el eje.
  • Aflojar ligeramente los tornillos de tope para que queden libres.
  • Ajuste :
    • Montar la más grande de sus coronas
    • Posicionar la rueda en la posición deseada
    • ⚠ Los tornillos de tope (2,3,5) no deben tocar los extremos del guíado.
    • Pasar la cadena encima del piñón tensor para determinar la longitud máxima de la cadena.
Tensor de cadena posición alta - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena posición alta
    • Retirar la grande corona y sustituir por la más pequeña. Pase la cadena por debajo del piñón tensor para determinar la longitud mínima de la cadena.
Tensor de cadena posición baja - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena - posición baja
    • ⇒  Estos 2 últimos pasos sirven para determinar la longitud óptima de la cadena para aprovechar todo el rango de ajuste del tensor.
  • Cortar la cadena a la longitud definida y montar la corona deseada.
  • Girar el tensor para ajustar la tensión
  • Una vez tensada, apretar los tornillos de tope (2) contra el cuadro para bloquear la rotación del tensor.
Tensado de los tornillos de tope - Tensor de cadena AllYoogs
Tensado de los tornillos de tope - Tensor de cadena AllYoogs
  • Apretar el tornillo o el eje de la rueda
  • Girar las bielas para comprobar la tensión de la cadena.
  • Repetir la operación si es necesario
  • Si no es así, puede ajustar la alineación deslizándolo sobre los 2 pequeños pernos.
  • Girar las bielas para comprobar que el piñón tensor está correctamente alineado con el piñón de transmisión.
  • Si no es así, puede ajustar la alineación deslizando el piñón tensor sobre las columnas de guía roscadas (6).
Tensor de cadena SPCK - vista de perfil - BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena SPCK - vista de perfil - BMX Race - AllYoogs
  • En caso de problemas de transmisión de potencia (crujidos, ruidos al start), el piñón del tensor debe ser tangente al piñón de transmisión. En este caso, ajustar la posición del piñón en el soporte del tensor (4) colocando los tornillos (1) en los orificios correspondientes (véase la ilustración siguiente), y colocar la cadena por encima del piñón del tensor (foto 1).
Reglaje del tensor de cadena SPCK - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Reglaje del tensor de cadena SPCK

Nuestro tensor de cadena universal con muelle permite un cambio rápido de ± 3 coronas sin cambiar la base trasera (+1 a -1 o más, dependiendo del cuadro)

Tensor de cadena SPCE - vista explosionada - AllYoogs
Tensor de cadena SPCE - vista explosionada
  • El tensor de cadena universal con muelle está diseñado para una línea de cadena de 43 mm a 46 mm. Por lo tanto, si es necesario, ajustar el piñón de transmisión y la corona a estos valores, mediante la colocación de arandelas de ajuste en las bielas o el cuerpo de rueda libre. Se suministra con un ajuste de 44 mm (estándar BMX Race).
  • Una vez realizada la alineación de la cadena, es necesario ajustar la alineación del tensor en el piñón.
Alineación del piñón del tensor y del piñón de la transmisión
Alineación del piñón del tensor y del piñón de la transmisión
  • Con la rueda desmontada, colocar el tensor en el buje (en su alojamiento) para comprobar la alineación. Esto es importante para minimizar la fricción.
  • Las arandelas de ajuste (16,17,27) tienen diferentes espesores (1 / 0,5 / 0,2 mm) para asegurar un ajuste perfecto. Desatornillar los tornillos (18) para acceder.
  • Intercambiar las arandelas (16,17,27) a ambos lados del conjunto piñón tensor (11) / brazo tensor (20) / muelle (14), se puede ajustar la línea de cadena.
    ⚠ No perder las arandelas (28): ninguna se debe quitarse, ya que también guían el brazo tensor (20).
Ajuste lateral del piñón tensor para la alineación
Ajuste lateral del piñón tensor para la alineación
  • Una vez instalado el tensor, volver a montar la rueda trasera, introduciendo el tensor entre el buje y el cuadro.
  • Apretar ligeramente los tornillos o el eje de la rueda. El tensor debe pivotar libremente hacia delante o hacia atrás.
  • Aflojar el tornillo de tope (2) si es necesario.
  • Posicionar la rueda en la posición deseada
  • Ajuste para determinar la longitud óptima de la cadena :
    • Montar la mayor de sus coronas.
    • Posicionar la cadena, manteniéndola a nivel de la corona
    • Con el muelle liberado (14), girar el tensor para tensar la cadena. Ahora está inclinado hacia delante. ⚠ El tornillo de tope (2,25,31) no debe tocar el extremo del guíado. Ajustar la longitud de la cadena si es necesario.
    • Quitar la corona grande, sustituirla por la más pequeña y repitir la operación.
    • Al tensar la cadena, el soporte no debe superar los 90° respecto al suelo. Si el tensor está situado hacia atrás, colocar el rodillo tensor (24) en la parte inferior del brazo tensor (20). Para ello, aflojar el tornillo (26), teniendo cuidado de no perder la arandela (21). Poner la tuerca por ranura (5) en el orificio inferior y volver a montar el conjunto "rodillo tensor" (24,21,26).
    • Tensar de nuevo la cadena para comprobar la posición del tensor.
  • Cortar la cadena a la longitud deseada, montar la corona y el eslabón rápido.
  •  Con el muelle desenganchado, inclinar el tensor hacia atrás para ajustar la tensión inicial, el muelle completará la tensión. Es mejor tensar la cadena en el punto duro.
Tensor de cadena Universal con muelle - vista quart AR - BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena Universal con muelle - vista quart AR - BMX Race - AllYoogs
  •  Una vez tensada la cadena, apretar los tornillos o el eje de la rueda.
  •  Enganchar el muelle y girar las bielas para asegurarse de su correcto funcionamiento. La rotación debe estar libre  y sin ruidos mecánicos. Si no es así, alguna de las operaciones anteriores no se ha realizado correctamente.
  • Ajustar la tensión de la cadena utilizando las diferentes muescas del muelle.

Nuestro tensor de cadena universal con muelle permite un cambio rápido de ± 5 coronas sin cambiar la base trasera (+2 a -2 o más, dependiendo del cuadro)

Tensor de cadena SPCE - vista explosionada - AllYoogs
Tensor de cadena SPCE - vista explosionada
  • Para transmitir toda la potencia, el grande piñón del tensor (11) debe ser tangente al piñón de transmisión. Ajustar la posición del grande piñón (11) en el soporte del tensor (4) colocando los tornillos (29 y 30) en los orificios correspondientes (véase el dibujo siguiente). Se suministra con un ajuste por el piñon de 30.
    ⚠ Durante la manipulación, cuidado de no perder las arandelas de ajuste (28) bloqueadas entre el soporte (4) y las columnas de  guía roscadas (6).
Reglaje del tensor de cadena SPCE/Cruiser - BMX Race Transmisión - AllYoogs
Reglaje del tensor de cadena SPCE/Cruiser - BMX Race Transmisión - AllYoogs
  • El tensor de cadena SPCE está diseñado para una línea de cadena de 43 mm a 46 mm. Por lo tanto, si es necesario, ajustar el piñón de transmisión y la corona a estos valores, mediante la colocación de arandelas de ajuste en las bielas o el cuerpo de rueda libre. Se suministra con un ajuste de 44 mm (estándar BMX Race).
  • Una vez realizada la alineación de la cadena, es necesario ajustar la alineación del tensor en el piñón.
Alineación del piñón del tensor y del piñón de la transmisión
Alineación del piñón del tensor y del piñón de la transmisión
  • Con la rueda desmontada, colocar el tensor en el buje (en su alojamiento) para comprobar la alineación. Esto es importante para minimizar la fricción.
  • Las arandelas de ajuste (16,17,27) tienen diferentes espesores (1 / 0,5 / 0,2 mm) para asegurar un ajuste perfecto. Desatornillar los tornillos (18) para acceder.
  • Intercambiar las arandelas (16,17,27) a ambos lados del conjunto piñón tensor (11) / brazo tensor (20) / muelle (14), se puede ajustar la línea de cadena.
    ⚠ No perder las arandelas (28): ninguna se debe quitarse, ya que también guían el brazo tensor (20).
Ajuste lateral del piñón tensor para la alineación
Ajuste lateral del piñón tensor para la alineación
  • Una vez instalado el tensor, volver a montar la rueda trasera, introduciendo el tensor entre el buje y el cuadro.
  • Apretar ligeramente los tornillos o el eje de la rueda. El tensor debe pivotar libremente hacia delante o hacia atrás.
  • Aflojar el tornillo de tope (2) si es necesario.
  • Posicionar la rueda en la posición deseada
  • Ajuste para determinar la longitud óptima de la cadena :
    • Montar la mayor de sus coronas.
    • Posicionar la cadena, manteniéndola a nivel de la corona
    • Con el muelle liberado (14), girar el tensor para tensar la cadena. Ahora está inclinado hacia delante. ⚠ El tornillo de tope (2,25,31) no debe tocar el extremo del guíado. Ajustar la longitud de la cadena si es necesario.
    • Quitar la corona grande, sustituirla por la más pequeña y repitir la operación.
    • Al tensar la cadena, el soporte no debe superar los 90° respecto al suelo. Si el tensor está situado hacia atrás, colocar el rodillo tensor (24) en la parte inferior del brazo tensor (20). Para ello, aflojar el tornillo (26), teniendo cuidado de no perder la arandela (21). Poner la tuerca por ranura (5) en el orificio inferior y volver a montar el conjunto "rodillo tensor" (24,21,26).
    • Tensar de nuevo la cadena para comprobar la posición del tensor.
  • Cortar la cadena a la longitud deseada, montar la corona y el eslabón rápido.
  •  Con el muelle desenganchado, inclinar el tensor hacia atrás para ajustar la tensión inicial, el muelle completará la tensión. Es mejor tensar la cadena en el punto duro.
Tensor de cadena Universal con muelle - vista quart AR - BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena Universal con muelle - vista quart AR - BMX Race - AllYoogs
  •  Una vez tensada la cadena, apretar los tornillos o el eje de la rueda.
  •  Enganchar el muelle y girar las bielas para asegurarse de su correcto funcionamiento. La rotación debe estar libre  y sin ruidos mecánicos. Si no es así, alguna de las operaciones anteriores no se ha realizado correctamente.
  • Ajustar la tensión de la cadena utilizando las diferentes muescas del muelle.

Transporte

Traducción no oficial, el texto francés es el único auténtico.

Atención 

Cualquier anomalía relativa a la entrega (desperfectos, falta de producto con respecto a la orden de entrega, paquete dañado, productos rotos…) debe indicarse en la orden de entrega en forma de “reservas manuscritas”, acompañadas de la firma del cliente.

El comprador está obligado a comprobar el estado del paquete y el número de paquetes entregados en presencia del repartidor. En caso de duda, el comprador está obligado a rechazar el paquete y a comunicar estas incidencias a AllYoogs.

Si todos los productos están en stock :

  • Los pedidos realizados antes de las 12:00 con carta con seguimiento, Chronopost y Colissimo am salen el mismo día.
  • Los pedidos realizados después de las 12:00 con carta con seguimiento, Chronopost y Colissimo salen al día siguiente (D+1).
  • Los pedidos realizados con Punto Pack salen al día siguiente (D+1).

Excepciones:

Los pedidos realizados los viernes después de las 12.00 horas salen el lunes siguiente.
Los pedidos realizados la víspera de los días festivos salen el primer día laborable.

Los plazos de entrega comunicados por los transportistas se dan a título indicativo en días laborables y no comprometen la responsabilidad de AllYoogs en caso de posibles retrasos.

Esto no tiene en cuenta los posibles retrasos debidos a las formalidades y bloqueos aduaneros (envíos fuera de Europa).

Si uno o varios productos están en preventa :

El principio es que un pedido siempre se envía de una sola vez. Por lo tanto, esperamos a que todos los productos estén disponibles y físicamente en stock para realizar el envío de su pedido.

Por lo tanto, si su pedido contiene productos disponibles y productos en preventa, se enviará cuando recibamos el stock del producto en preventa. La fecha o el periodo se indican en  la página del artículo en cuestión.

Traducción no oficial, el texto francés es el único auténtico.

¿Qué significan los incoterms DAP?

Entrega en el lugar

Como vendedor, con cuando enviamos con los Incoterms DAP, tendremos que :

– Organizar y pagar los gastos de transporte hasta el destino acordado con el comprador.
– Despachar en aduana la mercancía de exportación. No se preocupe, los transportistas ofrecidos en Allyoogs.com se encargarán de ello.

Al enviar DAP, el comprador debe:

– Encargarse de los trámites aduaneros de importación. Aunque los transportistas ofrecidos por AllYoogs.com realicen el despacho de aduanas, a veces las aduanas del país de destino solicitan información adicional al destinatario.
– Pagar las tasas e impuestos aduaneros.

En cierto modo, es como comprar una mercancía en su país, porque las tasas de aduana que tendrá que pagar son principalmente el IVA y las tasas de aplicación.

¿Quién paga los derechos de aduana con los Incoterms DAP?

Los derechos de aduana de importación corren totalmente a cargo del destinatario.

Traducción no oficial, el texto francés es el único auténtico.

Condiciones de devolución y cambio

El CLIENTE debe, sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar catorce (14) días después de comunicar su decisión de desistir, devolver la mercancía a: 683 rue de l’Abrivado 30132 Caissargues- Francia

Este plazo se considera respetado si el CLIENTE devuelve la mercancía antes de la expiración del plazo de catorce días.

Gastos de devolución

El CLIENTE deberá asumir los costes directos de la devolución de la mercancía.

Estado de la mercancía devuelta

El PRODUCTO debe ser devuelto según las instrucciones del VENDEDOR e incluir todos los accesorios entregados.

El CLIENTE sólo será responsable de la depreciación del bien resultante de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, características y buen funcionamiento del PRODUCTO. En otras palabras, el CLIENTE puede probar el PRODUCTO, pero puede ser responsable de cualquier manipulación que no sea necesaria.

Embalaje

Los PRODUCTOS están embalados de acuerdo con las normas de transporte vigentes, con el fin de garantizar la máxima protección de los PRODUCTOS durante la ENTREGA. Los CLIENTES deben cumplir con las mismas normas en la devolución de los PRODUCTOS. Por ello, se invita al CLIENTE a devolver el PRODUCTO que no le convenga en su embalaje original y en buen estado, apto para la reventa.

 
 

La cadena SPCK/SPCE

Consejos de uso y cuidado :

  • Dado que el paso es más pequeño en la cadena SPCK/SPCE, la grasa mezclada con polvo o barro podría obstruirla.
  • Se recomienda utilizar un lubricante seco con PTFE en lugar de grasa convencional.
  • Antes de la aplicación, desengrase completamente la cadena con gasolina o limpiador de frenos.
  • Aplique el lubricante cada 2 o 3 semanas.
  • Entre aplicaciones, basta con un simple enjuague con agua. Cuando las condiciones sean húmedas o fangosas, limpie exclusivamente con agua.
Lubricante seco de PTFE - Kit transmisión SPCK
Lubricante seco de PTFE - Kit transmisión SPCK
Lubricante seco BCS-400 - Kit transmisión SPCE
Lubricante seco BCS-400 - Kit transmisión SPCE

Cómo montar el eslabón rápido en la cadena SPCK / SPCE ?

  • Coloca los 2 trozos de cadena uno frente al otro
  • Pase el eslabón desde el exterior hacia el interior de la bicicleta a través de las 2 hebras de la cadena
  • Poner las 2 placas móviles en el enlace en el interior de la bicicleta
  • Con un pequeño destornillador, coloque el lado curvo de la grapa en la parte delantera en el sentido de la marcha de la cadena.

Cómo remachar su cadena SPCK con nuestro extractor / remachadora de Cadena

Desremachar la cadena

  • Inserte correctamente la cadena en la herramienta de extracción, asegurándose de que esté firmemente asentada en el fondo del dispositivo.
  • Utilice la aguja pequeña para aflojar el eje hasta que esté casi completamente fuera.
  • Use la aguja grande para expulsar completamente el eje y separar los eslabones.
  • Tenga cuidado de no perder el eje, ya que es esencial para el remontaje.
  • Asegúrese de usar cada aguja según su función específica para evitar daños.
  • Verifique siempre que la aguja esté perfectamente alineada con el eje de la cadena. Una posición incorrecta podría debilitar la herramienta y provocar su ruptura.

Remachar la cadena

  • Coloque la herramienta de remachado de manera que el tornillo esté perfectamente alineado con el eje de la cadena.
  • Apriete gradualmente el tornillo hacia el eje.
  • Ajuste con suavidad hasta sentir resistencia, luego haga un último giro antes de aflojar la herramienta de remachado.

La aguja pequeña se utiliza para aflojar el pasador de la cadena SPCK, mientras que la aguja grande se utiliza para sacarlo.
Tenga cuidado de no equivocarse, o corre el riesgo de romper la aguja grande, que no está diseñada para este fin.

Las tablas de desarrollo

Cómo elegir su corona 4 puntos y su piñón SPCK :

1. Desarrollo calculado en mm con neumáticos 20 x 1.1/8

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo : piñón = 16 y corona = 37. El valor a tener en cuenta = 376,3

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18289,3298,3307,4316,4325,5334,5343,6352,6361,6370,7379,7388,8397,8 406,8
17306,3315,9325,5335,0344,6354,2363,8373,3382,9
392,5402,0411,6421,2 430,8
16325,5335,6345,8356,0
366,2376,3386,5396,7406,8417,0427,2437,3447,5457.7
15347,2358,0368,9379,7390,6401,4412,3423,1434,0444,8455,7

Para obtener la equivalencia SPCK :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo en 376,3: los valores superiores más próximos son 378 y 379,7. El piñón más pequeño es el 30, por lo que la elección es un piñón 30 con una corona 70.

AllYoogsCorona SPCK 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN SPCK67686970717273
34320,7325,5330,3335,0339,8344,6349,4
33330,4335,3340,3345,2350,1355,1360,0
32340,7345,8350,9356,0361,1366,2371,2
31351,7357,0362,2
367,5372,7
378,0383,2
30363,4368,9374,3
379,7385,1390,6396,0
29376,0381,6387,2
392,8398,4404,0409,6
28389,4395,2401,0406,8412,6418,5424,3
27403,8409,8415,9421,9427,9434,0440,0

2. Desarrollo calculado en mm con neumáticos 20 x 1.3/8

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo: piñón = 17 y corona = 39. El valor a tener en cuenta = 386,3

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18299,4308.7318.1327.4336.8346.1355.5364.8374.2383.6392.9402.3411.6421,0
17317.0326.9336.8346.7356.6366.5376.4386.3396.2406.1416.0425.9435.8445,7
16336.8347.3357.8368.4378.9389.4399.9410.4421.0431.5442.0452,5463,1473,6
15359.2370.5381.7392.9404.1415.4426.6437.8449,0460,3471,5

Para obtener la equivalencia SPCK :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo de 386,3 : los valores más cercanos son : 387,3 y 389,0. El piñón más pequeño es el 29, por lo que la elección es un piñón 29 con una corona 67.

AllYoogsCORONA SPCK 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN SPCK67686970717273
34331.8336.8341.7346.7351.6356.6361.5
33341.9347.0352.1357.2362.3367.4372.5
32352.6357.8363.1368.4373.6378.9384.1
31363.9369.4374.8380.2385.7391.1396.5
30376.1381.7387.3392.9398.5404.1409.7
29389.0394.8400.7406.5412.3418.1423.9
28402.9408.9415.0421.0427.0433.0439.0
27417,9424,1430,3436,6442,8449,0455,3

Cómo elegir su corona 5 puntos y su piñón SPCK

1. Desarrollo calculado en mm con neumáticos 20 x 1.1/8

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo: piñón = 17  y  corona = 40.  El valor a tener en cuenta = 382,9

Corona ESTÁNDAR 5 puntos 110 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18289,3298,3307,4316,4325,5334,5343,6352,6361,6370,7379,7388,8397,8 406,8
17306,3315,9325,5335,0344,6354,2363,8373,3382,9
392,5402,0411,6421,2 430,8
16325,5335,6345,8356,0
366,2376,3386,5396,7406,8417,0427,2437,3447,5457,7
15347,2358,0368,9379,7390,6401,4412,3423,1434,0444,8455,7

Para obtener la equivalencia SPCK :
En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo de 382,9 : los valores más cercanos son 383,2 y 385,1. El piñón más pequeño es el 30, por lo que la elección es un piñón 30 con una corona 71.

AllYoogsCorona SPCK 5 puntos 110 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.1/8
PIÑÓN SPCK70717273
35325,5330,1334,8339,4
34335,0339,8344,6349,4
33345,2350,1355,1360,0
32356,0361,1366,2371,2
31367,5372,7
378,0383,2
30379,7385,1390,6396,0
29392,8398,4404,0409,6
28406,8412,6418,5424,3
27421,9427,9434,0440,0

2. Desarrollo calculado en mm con neumáticos 20 x 1.3/8

En la tabla siguiente, obtenga el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón de su hijo.

Ejemplo: piñón = 18 y corona = 41. El valor a tener en cuenta = 383,6

Corona ESTÁNDAR 5 puntos 110 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN323334353637
38
39404142434445
18299,4308.7318.1327.4336.8346.1355.5364.8374.2383.6392.9402.3411.6421,0
17317.0326.9336.8346.7356.6366.5376.4386.3396.2406.1416.0425.9435.8445,7
16336.8347.3357.8368.4378.9389.4399.9410.4421.0431.5442.0452,5463,1473,6
15359.2370.5381.7392.9404.1415.4426.6437.8449,0460,3471,5

Para obtener la equivalencia SPCK :

En la tabla, busque los valores más cercanos a los de la tabla anterior (valores más altos). El valor a tener en cuenta es el que tiene el piñón más pequeño.

Ejemplo de 383,6: los valores más cercanos son 384,1 y 385,7. El piñón más pequeño es el 31, por lo que la elección es un piñón 31 con una corona 71.

AllYoogsCorona SPCK 5 puntos 110 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN SPCK70717273
35336.8341.6346.4351.2
34346.7351.6356.6361.5
33357.2362.3367.4372.5
32368.4373.6378.9384.1
31380.2385.7391.1396.5
30392.9398.5404.1409.7
29406.5412.3418.1423.9
28421.0427.0433.0439.0
27436,6442,8449,0455,3

 
 
1. Desarrollo calculado en mm con neumáticos 20 x 1.3/8

En la siguiente tabla, recupere el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón

Ejemplo: Piñón = 16 y corona = 42. El valor a tener en cuenta = 442,0

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN404142434445
18374.2383.6392.9402.3411.6421,0
17396.2406.1416.0425.9435.8445,7
16421.0431.5442.0452,5463,1473,6
15449,0460,3471,5

Para obtener la equivalencia SPCE :

En la tabla, busque el valor más cercanos al de la tabla anterior (valor igual o superior).

Ejemplo en 442,0 :  le aconsejamos que utilice un piñón de 30 dientes con una corona de 79 dientes.

AllYoogsCORONA SPCE 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.3/8
PIÑÓN SPCE757677787980
30421,0426,6432,2437,8443,4449,0

 
 
 
2.  Desarrollo calculado en mm con neumáticos 20 x 1.6

En la siguiente tabla, recupere el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón.

Ejemplo : – piñón = 16 y corona = 45. El valor a tener en cuenta = 436,3
– piñón = 17 y corona = 49. El valor a tener en cuenta = 447,1

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.6
PIÑÓN40414243444546474849505152
18344,7353,3361,9370,6379,2387,8396,4405,0413,6422,3430,9439,5448,1
17365,0374,1383,2392,4401,5410,6419,7428,9438,0447,1456,2465,4474,5
16387,8397,5407,2416,9426,6436,3446,0455,7465,4475,0484,7494,4504,1
15413,6424,0434,3444,7455,0465,4475,7486,0496,4506,7517,1527,4537,7

Para obtener la equivalencia SPCE :

En la tabla, busque el valor más cercanos al de la tabla anterior (valor igual o superior).

Ejemplo en 436,3 : le aconsejamos que utilice un piñón de 28 dientes con una corona de 79 dientes.
447,1 :  le aconsejamos que utilice un piñón de 28 dientes con una corona de 81 dientes.

AllYoogsCorona SPCE 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.6
PIÑÓN SPCE7576777879808182838485
30387,8393,0398,1403,3408,5413,6418,8424,0429,2434,3349,5
28415,5421,0426,6432,1437,7443,2448,7454,3459,8465,4470,9

3.  Resumen calculado en mm con neumático 20 x 1,6 inflado a 6 bares

Resumen general de la tabla de conversión.

Cálculo de referencia: (piñón SPCE ÷ piñón SPCE) x 16 = piñón estándar

Desarrollo = distancia recorrida en cm por la rueda trasera en una vuelta de pedal

RESUMEN Tabla de conversión STANDARD/SPCE – Neumático 20 x 1,6
Desarrollo387,8393,0398,1403,3408,5413,6415,5418,8421,0424,0426,6
Corona40,0040,5341,0741,6042,1342,6742,8643,2043,4343,7344,00
Piñón1616161616161616161616
Corona SPCE7576777879807581768277
Piñón SPCE3030303030302830283028
Desarrollo429,2432,1434,3437,7439,5443,2448,7454,3459,8465,4470,9
Corona44,2744,5744,8045,1445,3345,7146,2946,8647,4348,0048,57
Piñón1616161616161616161616
Corona SPCE8378847985808182838485
Piñón SPCE3028302830282828282828

 
 
 
 
4.  Desarrollo calculado en mm con neumáticos 20 x 1.75

En la siguiente tabla, recupere el valor mencionado en la intersección de la corona y el piñón.

Ejemplo : – piñón = 16 y corona = 44. El valor a tener en cuenta = 437,2
– piñón = 17 y corona = 47. El valor a tener en cuenta = 439,5

Corona ESTÁNDAR 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.75
PIÑÓN40414243444546474849505152
18353,3362,1370,9379,7388,6397,4406,2415,1423,9432,7441,6450,4459,2
17374,0383,4392,7402,1411,4420,8430,1439,5448,8458,2467,5476,9486,2
16397,4407,3417,3427,2437,2447,1457,0467,0476,9486,8496,8506,7516,6
15423,9434,5445,1455,7466,3476,9487,5498,1508,7519,3529,9540,5551,1

Para obtener la equivalencia SPCE :

En la tabla, busque el valor más cercanos al de la tabla anterior (valor igual o superior).

Ejemplo en 437,2 : le aconsejamos que utilice un piñón de 28 dientes con una corona de 77 dientes.
439,5 :  le aconsejamos que utilice un piñón de 30 dientes con una corona de 83 dientes.

AllYoogsCorona SPCE 4 puntos 104 mm – NEUMÁTICO 20 x 1.75
PIÑÓN SPCE7576777879808182838485
30397,4402,7408,0413,3418,6423,9429,2434,5439,8445,1450,4
28425,8431,5437,2442,8448,5454,2459,9465,5471,2476,9482,6

5.  Resumen calculado en mm con neumático 20 x 1,75 inflado a 6 bares

Resumen general de la tabla de conversión.

Cálculo de referencia: (piñón SPCE ÷ piñón SPCE) x 16 = piñón estándar

Desarrollo = distancia recorrida en cm por la rueda trasera en una vuelta de pedal

RESUMEN Tabla de conversión STANDARD/SPCE – Neumático 20 x 1,75
Desarrollo397,4402,7408,0413,3418,6423,9425,8429,2431,5434,5437,2
Corona40,0040,5341,0741,6042,1342,6742,8643,2043,4343,7344,00
Piñón1616161616161616161616
Corona SPCE7576777879807581768277
Piñón SPCE3030303030302830283028
Desarrollo439,8442,8445,1448,5450,4454,2459,9465,5471,2476,9482,6
Corona44,2744,5744,8045,1445,3345,7146,2946,8647,4348,0048,57
Piñón1616161616161616161616
Corona SPCE8378847985808182838485
Piñón SPCE3028302830282828282828

 
 
 
 

Tensor de cadena Universal

¿Cómo montar nuestro tensor de cadena Universal?

Nuestro tensor de cadena universal le permite cambiar rápidamente al menos 3 coronas sin cambiar la rueda trasera de posición (+1 a -1).

Tensor de cadena SPCK/Universal – vista explosionada - AllYoogs
Tensor de cadena SPCK/Universal – vista explosionada – AllYoogs
  • Retirar el tornillo o el eje de la rueda del lado de la transmisión para insertar el tensor entre el buje y el cuadro.
  • Una vez instalado el tensor, apretar ligeramente el tornillo o el eje.
  • Aflojar ligeramente los tornillos de tope para que queden libres.
  • Ajuste :
    • Montar la más grande de sus coronas
    • Posicionar la rueda en la posición deseada
    • ⚠ Los tornillos de tope (2,3,5) no deben tocar los extremos del guíado.
    • Pasar la cadena encima del piñón tensor para determinar la longitud máxima de la cadena.
Tensor de cadena posición alta - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena posición alta
    • Retirar la grande corona y sustituir por la más pequeña. Pase la cadena por debajo del piñón tensor para determinar la longitud mínima de la cadena.
Tensor de cadena posición baja - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena – posición baja
    • ⇒  Estos 2 últimos pasos sirven para determinar la longitud óptima de la cadena para aprovechar todo el rango de ajuste del tensor.
  • Cortar la cadena a la longitud definida y montar la corona deseada.
  • Girar el tensor para ajustar la tensión
  • Una vez tensada, apretar los tornillos de tope (2) contra el cuadro para bloquear la rotación del tensor.
Tensado de los tornillos de tope - Tensor de cadena AllYoogs
Tensado de los tornillos de tope – Tensor de cadena AllYoogs
  • Apretar el tornillo o el eje de la rueda
  • Girar las bielas para comprobar la tensión de la cadena.
  • Repetir la operación si es necesario
  • Si no es así, puede ajustar la alineación deslizándolo sobre los 2 pequeños pernos.
  • Girar las bielas para comprobar que el piñón tensor está correctamente alineado con el piñón de transmisión.
  • Si no es así, puede ajustar la alineación deslizando el piñón tensor sobre las columnas de guía roscadas (6).
Tensor de cadena SPCK - vista de perfil - BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena SPCK – vista de perfil – BMX Race – AllYoogs

Tensor de cadena SPCK

¿Cómo montar nuestro tensor de cadena SPCK?

Nuestro tensor de cadena SPCK le permite cambiar rápidamente al menos 5 coronas sin cambiar la rueda trasera de posición (+2 a -2).

Tensor de cadena SPCK/Universal – vista explosionada - AllYoogs
Tensor de cadena SPCK/Universal – vista explosionada – AllYoogs
  • Retirar el tornillo o el eje de la rueda del lado de la transmisión para insertar el tensor entre el buje y el cuadro.
  • Una vez instalado el tensor, apretar ligeramente el tornillo o el eje.
  • Aflojar ligeramente los tornillos de tope para que queden libres.
  • Ajuste :
    • Montar la más grande de sus coronas
    • Posicionar la rueda en la posición deseada
    • ⚠ Los tornillos de tope (2,3,5) no deben tocar los extremos del guíado.
    • Pasar la cadena encima del piñón tensor para determinar la longitud máxima de la cadena.
Tensor de cadena posición alta - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena posición alta
    • Retirar la grande corona y sustituir por la más pequeña. Pase la cadena por debajo del piñón tensor para determinar la longitud mínima de la cadena.
Tensor de cadena posición baja - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena – posición baja
    • ⇒  Estos 2 últimos pasos sirven para determinar la longitud óptima de la cadena para aprovechar todo el rango de ajuste del tensor.
  • Cortar la cadena a la longitud definida y montar la corona deseada.
  • Girar el tensor para ajustar la tensión
  • Una vez tensada, apretar los tornillos de tope (2) contra el cuadro para bloquear la rotación del tensor.
Tensado de los tornillos de tope - Tensor de cadena AllYoogs
Tensado de los tornillos de tope – Tensor de cadena AllYoogs
  • Apretar el tornillo o el eje de la rueda
  • Girar las bielas para comprobar la tensión de la cadena.
  • Repetir la operación si es necesario
  • Si no es así, puede ajustar la alineación deslizándolo sobre los 2 pequeños pernos.
  • Girar las bielas para comprobar que el piñón tensor está correctamente alineado con el piñón de transmisión.
  • Si no es así, puede ajustar la alineación deslizando el piñón tensor sobre las columnas de guía roscadas (6).
Tensor de cadena SPCK - vista de perfil - BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena SPCK – vista de perfil – BMX Race – AllYoogs
  • En caso de problemas de transmisión de potencia (crujidos, ruidos al start), el piñón del tensor debe ser tangente al piñón de transmisión. En este caso, ajustar la posición del piñón en el soporte del tensor (4) colocando los tornillos (1) en los orificios correspondientes (véase la ilustración siguiente), y colocar la cadena por encima del piñón del tensor (foto 1).
Reglaje del tensor de cadena SPCK - Transmisión BMX Race - AllYoogs
Reglaje del tensor de cadena SPCK

Tensor de cadena universal con muelle

¿Cómo montar nuestro tensor de cadena universal con muelle ?

Nuestro tensor de cadena universal con muelle permite un cambio rápido de ± 3 coronas sin cambiar la base trasera (+1 a -1 o más, dependiendo del cuadro)

Tensor de cadena SPCE - vista explosionada - AllYoogs
Tensor de cadena SPCE – vista explosionada
  • El tensor de cadena universal con muelle está diseñado para una línea de cadena de 43 mm a 46 mm. Por lo tanto, si es necesario, ajustar el piñón de transmisión y la corona a estos valores, mediante la colocación de arandelas de ajuste en las bielas o el cuerpo de rueda libre. Se suministra con un ajuste de 44 mm (estándar BMX Race).
  • Una vez realizada la alineación de la cadena, es necesario ajustar la alineación del tensor en el piñón.
Alineación del piñón del tensor y del piñón de la transmisión
Alineación del piñón del tensor y del piñón de la transmisión
  • Con la rueda desmontada, colocar el tensor en el buje (en su alojamiento) para comprobar la alineación. Esto es importante para minimizar la fricción.
  • Las arandelas de ajuste (16,17,27) tienen diferentes espesores (1 / 0,5 / 0,2 mm) para asegurar un ajuste perfecto. Desatornillar los tornillos (18) para acceder.
  • Intercambiar las arandelas (16,17,27) a ambos lados del conjunto piñón tensor (11) / brazo tensor (20) / muelle (14), se puede ajustar la línea de cadena. ⚠ No perder las arandelas (28): ninguna se debe quitarse, ya que también guían el brazo tensor (20).
Ajuste lateral del piñón tensor para la alineación
Ajuste lateral del piñón tensor para la alineación
  • Una vez instalado el tensor, volver a montar la rueda trasera, introduciendo el tensor entre el buje y el cuadro.
  • Apretar ligeramente los tornillos o el eje de la rueda. El tensor debe pivotar libremente hacia delante o hacia atrás.
  • Aflojar el tornillo de tope (2) si es necesario.
  • Posicionar la rueda en la posición deseada
  • Ajuste para determinar la longitud óptima de la cadena :
    • Montar la mayor de sus coronas.
    • Posicionar la cadena, manteniéndola a nivel de la corona
    • Con el muelle liberado (14), girar el tensor para tensar la cadena. Ahora está inclinado hacia delante. ⚠ El tornillo de tope (2,25,31) no debe tocar el extremo del guíado. Ajustar la longitud de la cadena si es necesario.
    • Quitar la corona grande, sustituirla por la más pequeña y repitir la operación.
    • Al tensar la cadena, el soporte no debe superar los 90° respecto al suelo. Si el tensor está situado hacia atrás, colocar el rodillo tensor (24) en la parte inferior del brazo tensor (20). Para ello, aflojar el tornillo (26), teniendo cuidado de no perder la arandela (21). Poner la tuerca por ranura (5) en el orificio inferior y volver a montar el conjunto «rodillo tensor» (24,21,26).
    • Tensar de nuevo la cadena para comprobar la posición del tensor.
  • Cortar la cadena a la longitud deseada, montar la corona y el eslabón rápido.
  •  Con el muelle desenganchado, inclinar el tensor hacia atrás para ajustar la tensión inicial, el muelle completará la tensión. Es mejor tensar la cadena en el punto duro.
Tensor de cadena Universal con muelle - vista quart AR - BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena Universal con muelle – vista quart AR – BMX Race – AllYoogs
  •  Una vez tensada la cadena, apretar los tornillos o el eje de la rueda.
  •  Enganchar el muelle y girar las bielas para asegurarse de su correcto funcionamiento. La rotación debe estar libre  y sin ruidos mecánicos. Si no es así, alguna de las operaciones anteriores no se ha realizado correctamente.
  • Ajustar la tensión de la cadena utilizando las diferentes muescas del muelle.

Tensor de cadena universal SPCE

¿Cómo montar nuestro tensor de cadena SPCE ?

Nuestro tensor de cadena universal con muelle permite un cambio rápido de ± 5 coronas sin cambiar la base trasera (+2 a -2 o más, dependiendo del cuadro)

Tensor de cadena SPCE - vista explosionada - AllYoogs
Tensor de cadena SPCE – vista explosionada
  • Para transmitir toda la potencia, el grande piñón del tensor (11) debe ser tangente al piñón de transmisión. Ajustar la posición del grande piñón (11) en el soporte del tensor (4) colocando los tornillos (29 y 30) en los orificios correspondientes (véase el dibujo siguiente). Se suministra con un ajuste por el piñon de 30. ⚠ Durante la manipulación, cuidado de no perder las arandelas de ajuste (28) bloqueadas entre el soporte (4) y las columnas de  guía roscadas (6).
Reglaje del tensor de cadena SPCE/Cruiser - BMX Race Transmisión - AllYoogs
Reglaje del tensor de cadena SPCE/Cruiser – BMX Race Transmisión – AllYoogs
  • El tensor de cadena SPCE está diseñado para una línea de cadena de 43 mm a 46 mm. Por lo tanto, si es necesario, ajustar el piñón de transmisión y la corona a estos valores, mediante la colocación de arandelas de ajuste en las bielas o el cuerpo de rueda libre. Se suministra con un ajuste de 44 mm (estándar BMX Race).
  • Una vez realizada la alineación de la cadena, es necesario ajustar la alineación del tensor en el piñón.
Alineación del piñón del tensor y del piñón de la transmisión
Alineación del piñón del tensor y del piñón de la transmisión
  • Con la rueda desmontada, colocar el tensor en el buje (en su alojamiento) para comprobar la alineación. Esto es importante para minimizar la fricción.
  • Las arandelas de ajuste (16,17,27) tienen diferentes espesores (1 / 0,5 / 0,2 mm) para asegurar un ajuste perfecto. Desatornillar los tornillos (18) para acceder.
  • Intercambiar las arandelas (16,17,27) a ambos lados del conjunto piñón tensor (11) / brazo tensor (20) / muelle (14), se puede ajustar la línea de cadena. ⚠ No perder las arandelas (28): ninguna se debe quitarse, ya que también guían el brazo tensor (20).
Ajuste lateral del piñón tensor para la alineación
Ajuste lateral del piñón tensor para la alineación
  • Una vez instalado el tensor, volver a montar la rueda trasera, introduciendo el tensor entre el buje y el cuadro.
  • Apretar ligeramente los tornillos o el eje de la rueda. El tensor debe pivotar libremente hacia delante o hacia atrás.
  • Aflojar el tornillo de tope (2) si es necesario.
  • Posicionar la rueda en la posición deseada
  • Ajuste para determinar la longitud óptima de la cadena :
    • Montar la mayor de sus coronas.
    • Posicionar la cadena, manteniéndola a nivel de la corona
    • Con el muelle liberado (14), girar el tensor para tensar la cadena. Ahora está inclinado hacia delante. ⚠ El tornillo de tope (2,25,31) no debe tocar el extremo del guíado. Ajustar la longitud de la cadena si es necesario.
    • Quitar la corona grande, sustituirla por la más pequeña y repitir la operación.
    • Al tensar la cadena, el soporte no debe superar los 90° respecto al suelo. Si el tensor está situado hacia atrás, colocar el rodillo tensor (24) en la parte inferior del brazo tensor (20). Para ello, aflojar el tornillo (26), teniendo cuidado de no perder la arandela (21). Poner la tuerca por ranura (5) en el orificio inferior y volver a montar el conjunto «rodillo tensor» (24,21,26).
    • Tensar de nuevo la cadena para comprobar la posición del tensor.
  • Cortar la cadena a la longitud deseada, montar la corona y el eslabón rápido.
  •  Con el muelle desenganchado, inclinar el tensor hacia atrás para ajustar la tensión inicial, el muelle completará la tensión. Es mejor tensar la cadena en el punto duro.
Tensor de cadena Universal con muelle - vista quart AR - BMX Race - AllYoogs
Tensor de cadena Universal con muelle – vista quart AR – BMX Race – AllYoogs
  •  Una vez tensada la cadena, apretar los tornillos o el eje de la rueda.
  •  Enganchar el muelle y girar las bielas para asegurarse de su correcto funcionamiento. La rotación debe estar libre  y sin ruidos mecánicos. Si no es así, alguna de las operaciones anteriores no se ha realizado correctamente.
  • Ajustar la tensión de la cadena utilizando las diferentes muescas del muelle.